For Immediate Release: Day 2 Results for the 2018 CWBL Women's National Championship
TEAM QUEBEC TO BATTLE EDMONTON INFERNO FOR GOLD AT 2018 CWBL WOMEN'S NATIONAL CHAMPIONSHIP
(April 7, 2018 – RICHMOND, B.C.) Team Quebec and the Edmonton Inferno will face off for the gold medal at the 2018 Canadian Wheelchair Basketball League (CWBL) Women's National Championship after both club teams won their semi-final games Saturday at the Richmond Oval in Richmond, B.C. The Saskatchewan Hot Wheels will take on host BC Breakers for the bronze medal.
The bronze and gold medal games will unfold on Sunday at 9 A.M. PDT and 11 A.M. PDT, respectively. In the first round robin game of the day, Team Quebec came out on top against Saskatchewan, with a final score of 52-39. After a few fast breaks in the first half, Quebec gained an eight point lead by half time. Quebec's solid offensive attack was evident in the last quarter with a series of steals and fast breaks, leading them to victory. Cindy Ouellet produced 21 points for Quebec while Katie Miyazaki put up 12 points for Saskatchewan. The Edmonton Inferno entered their first round robin game of the day with a 2-0 record and quickly turned it into 3-0, defeating the BC Breakers 52-31. With a combination of good defense and creating space for some open shots in the key, Edmonton kept their winning streak alive. Quebec and Saskatchewan entered the court for the second time of the day to battle each other for a spot in the gold medal match. Quebec kept their winning momentum going during this semi-final match with a 65-55 win, securing the first spot in the finals. Rosalie Lalonde (Quebec) turned some heads making shot after shot and scoring a team high of 26 points. In the semi-final game against BC, the Edmonton Inferno kept their undefeated record with a convincing 64-42 win. The Inferno will face off against Team Quebec tomorrow for what is sure to be an intense and close match up for the title of national champions. Arinn Young tallied 17 points as the top scorer for Edmonton, while Amanda Yan paced the Breakers offense with 10 points. The three-day tournament is co-hosted by Wheelchair Basketball Canada and BC Wheelchair Basketball Society (BCWBS) and features the top female club teams in the country. Final results from today can be found here. About BC Wheelchair Basketball Society About Wheelchair Basketball Canada L’ÉQUIPE DU QUÉBEC AFFRONTERA L’EDMONTON INFERNO POUR LA MÉDAILLE D’OR AU CHAMPIONNAT NATIONAL FÉMININ 2018 DE LA LCBFR(Le 7 avril 2018 – RICHMOND, C.-B.) L’équipe du Québec et l’Edmonton Inferno se disputeront la médaille d’or, au Championnat national féminin 2018 de la Ligue canadienne de basketball en fauteuil roulant (LCBFR), étant donné que les deux équipes de clubs ont remporté leurs matchs de demi-finale samedi, à l’Anneau olympique de Richmond, à Richmond, C.-B. Les Saskatchewan Hot Wheels joueront contre l’hôte, les BC Breakers, pour la médaille de bronze. Les matchs de la médaille de bronze et de la médaille d’or se dérouleront dimanche, à 9 h (HAP) et 11 h (HAP), respectivement. Dans le premier match du tournoi à la ronde de la journée, l’équipe du Québec a triomphé de la Saskatchewan, avec un score final de 52-39. Après quelques contre-attaques rapides dans la première mi-temps, le Québec avait obtenu une avance de huit points à la mi-temps. La solide attaque offensive du Québec était manifeste dans le dernier quart, avec une série d’interceptions et de contre‑attaques, qui a mené l’équipe à la victoire. Cindy Ouellet a marqué 21 points pour le Québec, tandis que Katie Miyazaki a contribué 12 points pour la Saskatchewan. L’Edmonton Inferno a amorcé son premier match du tournoi à la ronde de la journée avec une fiche de 2-0 qui est rapidement devenue 3-0, après avoir vaincu les BC Breakers 52-31. Grâce à une combinaison de bonne défense et de création d’espaces pour quelques tirs ouverts dans la zone de lancers francs, Edmonton a poursuivi sa série de victoires. Le Québec et la Saskatchewan ont pris place sur le terrain pour la deuxième fois de la journée afin de se disputer une place dans le match de la médaille d’or. Le Québec a continué son parcours victorieux durant ce match de demi-finale avec un triomphe de 65-55, se taillant la première place dans la finale. Rosalie Lalonde (Québec) a fait tourner quelques têtes, réussissant tir sur tir et marquant le nombre le plus élevé de points de l’équipe, soit 26 points. Dans le match de demi-finale contre la C.-B., l’Edmonton Inferno a maintenu sa fiche parfaite avec une convaincante victoire de 64-42. L’Inferno affrontera l’équipe du Québec demain pour ce qui sera assurément un match intense et serré pour le titre d’équipe championne nationale. Arinn Young a accumulé 17 points en tant que meilleure marqueuse d’Edmonton, alors qu’Amanda Yan a donné le rythme de la défense des Breakers avec 10 points. Le tournoi de trois jours, organisé conjointement par Basketball en fauteuil roulant Canada et la BC Wheelchair Basketball Society (BCWBS), regroupe les meilleures équipes féminines de clubs du pays. Les résultats finaux d’aujourd’hui se trouvent ici. À propos de la BC Wheelchair Basketball Society À propos de Basketball en fauteuil roulant Canada |